Dear West Hempstead Families,

We hope you are enjoying the last remaining days of summer. We are looking forward to the start of a successful year on September 4th.

I wanted to bring to your attention that, over the summer, We Transport completed its purchase of Veterans Transportation assets. Both We Transport and Veterans Transportation are bus companies that have served the West Hempstead school district for many years. We Transport has over five decades of experience in the transportation field.

As a result of this purchase, We Transport will be taking over the West Hempstead routes that were previously handled by Veterans. This will result in changes to the names that you will see on the sides of the buses on bus routes that used to be handled by Veterans. In place of the Veterans name, you may begin to see names including We Transport, Towne Bus Corp., and Van Trans LLC on the sides of the buses, as We Transport begins rebranding the buses that it purchased from Veterans. If your children's bus passes list Veterans, VTC Corp., or VTC Management as their bus company, they can get on the bus from We Transport that matches the same building and bus route number on their bus pass.

We apologize for any inconvenience or confusion that this change may cause and thank you in advance for your patience and cooperation. This is a situation over which we had no control, and which we found out about after bus passes had already been printed.

If you have any questions, please feel free to reach out to Gina Gandolfo in the Transportation office.

Sincerely,

Joel Press
Assistant Superintendent for Business & Operations


Estimadas familias de West Hempstead,

Esperamos que estés disfrutando los últimos días del verano. Esperamos el inicio de un año éxitoso el 4 de septiembre.

Quería llamar su atención sobre que, durante el verano, We Transport completó su compra de activos de Veterans Transportation. Tanto We Transport como Veterans Transportation son compañías de autobuses que han prestado servicios al distrito escolar de West Hempstead durante muchos años. We Transport tiene más de cinco décadas de experiencia en el campo del transporte.

Como resultado de esta compra, We Transport se hará cargo de las rutas de West Hempstead que anteriormente fueron manejadas por Veterans. Esto dará como resultado cambios en los nombres que verá a los lados de los autobuses en las rutas de autobuses que solían manejar Veterans. En lugar del nombre de Veterans, verán a ver nombres como We Transport, Towne Bus Corp. y Van Trans LLC a lados de los autobuses, a medida que We Transport comienza a cambiar el nombre de los autobuses que compró a Veterans. Si los pases de autobús de sus hijos mencionan a los Veteranos, VTC Corp. o VTC Management como su compañía de autobuses, pueden subir al autobús desde We Transport que coincida con el mismo edificio y número de ruta del autobús en su pase de autobús.

Nos disculpamos por cualquier inconveniente o confusión que pueda causar este cambio y le agradecemos de antemano su paciencia y cooperación. Ésta es una situación sobre la cual no teníamos control, y que descubrimos después de que los pases de autobús ya habían sido impresos.

Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con Gina Gandolfo en la oficina de transporte.

Sinceramente,

Joel Press
El Asistente del Superintendente de Negocios y Operaciones