Dear West Hempstead Families,

We recently let you know that Rivlab Transportation will discontinue service to the West Hempstead School District effective November 1st. However, just this morning Rivlab informed us that many of their drivers quit over the past week and that Rivlab will not have enough drivers to cover all of their routes, beginning as soon as tomorrow, Wednesday, October 23rd. This will likely mean that Rivlab will double up routes and/or perform routes after they have completed other routes, which would lead to delays in service.

We have begun reaching out to the other bus companies that we work with to see which of them may be able to fill in on an emergency basis.

As we let you know last week, we published a bid to replace Rivlab earlier this month. That bid will be opened this week. Once we review the results of the bid submissions, we will have a better understanding of which bus company or companies will be taking over the Rivlab routes on a permanent basis. We will let you know of those changes once we have that information.

We apologize for any inconvenience that this may cause and thank you in advance for your patience and cooperation.

If you have any questions, please feel free to reach out to Gina Gandolfo in the Transportation office.

Sincerely,

Joel Press
Assistant Superintendent for Business & Operations


22 de octubre de 2019

Estimadas Familias de West Hempstead,

Hace poco le informamos que Rivlab Transportation suspenderá servicio al Distrito Escolar de  West Hempstead a partir del 1˚ de noviembre.  Sin embargo, esta mañana Rivlab nos informó que muchos de sus conductores dejaron de funcionar durande la semana pasada y que Rivlab no tendrá suficientes conductores para cubrir todo de sus rutas, comenzando tan pronto como mañana, miércoles, 23 de octubre.  Esto probablemente significará que  Rivlab duplicará las rutas y/o realizará rutas después de que hayan completado otras rutas, lo que provocaría demoras en el servicio.

Hemos  comenzado a comunicarnos con las otras compañias de autobuses con las que trabajamos para ver cuáles de ellas pueden llenar en caso de emergencia.

Como le informamos la semana pasada, publicamos una oferta para reemplazar a Rivlab a principios de este mes.  Esa oferta se abrirá esta semana. Una vez que revisemos los resultados de la presentación de ofertas, tendremos una major comprensión de qué compañía de autobuses tomarán las rutas de Rivlab de manera permanente.  Le informaremos sobre esos cambios una vez que tengamos esa información. 

Nos disculpamos por cualquier inconveniente que esto pueda causar y le agradecemos de antemano su paciencia y cooperación.  

Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con Gina Gandolfo en la oficina de Transporte.

Sinceramente,

Joel Press
Aistente del Superintendente de Negocios y Operaciones